Events

Islantilaisen runouden ehtoo Rauman merimuseolla

Islantilaista runoutta uusina suomennoksina
**** tuoretta käännösrunoutta myynnissä ****

Runoehtoossa luetaan ja lausutaan kolmen islantilaisen runoilijan tekstejä

• Sigurður Pálsson (1948-2017) oli etsijä ja kyseenalaistaja, samalla hän näki elämän mielekkyyden ja oikeudenmukaisuuden tärkeyden. Ranskassa opiskellut Sigurður oli myös suuri ranskalaisen kulttuurin välittäjä omalle maalleen. Sigurðurin tekstejä tulkitsevat Martta-Liisa Päivistö, Pirjo Laitinen, Timo Lampinen ja Maija Lampinen
• Bubbi Morthens (s.1956) on Islannin musiikin legenda, 30 albumia julkaissut trubaduuri. Hän puki nuoruusvuosiensa kalatehdasmuistot runokokoelmaksi nimeltä Kalakämppä. Sitä esittelee ja runoja lukee Tapio Koivukari.
• Gerður Kristný (. 1973) on lasten- ja nuortenkirjailija, romaanikirjailija - mutta ennen muuta kansainvälisesti huomatttu runoilija. Hänen runojaan lukee Heli Laaksonen.

Kaikki kuultavat runot on suomentanut Tapio Koivukari. Tilaisuudessa esittelee ja myy eri kielistä käännettyä runoutta kustantaja, runoilija Tommi Parkko. Olisi suotavaa että runouden kustantaminen voisi Suomessa jatkua, siksi haluamme kannustaa myös ostamaan hyviä runokirjoja itselle tai joululahjaksi.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja sen järjestävät yhteistyössä Koivukari-seura, Rauman merimuseo ja Parkkokustannus.

Children's Saturday at the Maritime Museum

Children's Saturday is celebrated at the start of the Christmas season with fun activities and exploring the museum exhibition! During the Children's Saturday event, admission to the museum is free.

The Merimakasiini of the Rauma Maritime History Society, located behind the Maritime Museum, also hosts a bazaar from 11 am to 2 pm, so there is plenty of programme for the entire Maritime Museum area. The centre of Rauma is full of Christmas activities, as the opening of Lace Town Christmas is celebrated on the same day. https://www.visitrauma.fi/en/see-and-experience/christmas-in-lace-town/

Museum On Call

Museum On Call remedies the craving for cultural experiences in Rauma on Wednesdays. 
Pay what you want!